RESUMO
Introdução: As neoplasias uterinas são causas importantes de desconforto, infertilidade e óbito entre as mulheres no Brasil e no mundo.Nesse cenário, destaca-se a proteína anti-inflamatória anexina A1 (ANXA1) que tem sido associada com a progressão em tumoresindicando que essa proteína regula o processo de migração/invasão celular. Objetivo: Analisar, por imuno-histoquímica, a expressãoda ANXA1 e sua correlação com as metaloproteinases de matriz (MMP-2 e MMP-9), bem como com o fator de crescimento vascularendotelial (VEGF) no leiomioma e no adenocarcinoma de endométrio. Material e Método: As análises foram realizadas em biópsias deleiomiomas e adenocarcinomas. Amostras de útero normal foram usadas como controle. A quantificação da expressão das proteínasfoi feita por densitometria. Resultados: Nossos resultados mostraram aumento da expressão da proteína nos tumores benignos emalignos. Conclusão: Similarmente, observamos expressões aumentadas de MMPs e VEGF nas neoplasias uterinas, o que parece indicara participação da proteína ANXA1 nos processos de proliferação e invasão celular.
Introduction: Uterine neoplasias are major causes of discomfort, infertility and death among women in Brazil and worldwide. In thisscenario, we highlight the anti-inflammatory protein annexin A1 (ANXA1) that has been associated with progression in tumors suggestingthat this protein regulates the process of cell migration/invasion. For these reasons. Objective: To analyze, by immunohistochemistry,the expression of ANXA1 and its correlation with matrix metalloproteinases (MMP-2 and MMP-9), as well as with the vascular endothelialgrowth factor (VEGF) in leiomyoma and endometrial adenocarcinoma. The analyzes were performed on biopsies from leiomyomasand adenocarcinomas. Normal uterus samples were used as controls. The quantification of the protein expression was performed bydensitometry. Results: Our results showed increased protein expression in both benign and malignant tumors. Conclusion: Similarly, weobserved increased expression of both MMPs and VEGF in uterine neoplasias which seems to indicate the participation of ANXA1 proteinin cell proliferation and invasion processes.
Introducción: El cáncer uterino son las principales causas de malestar, la infertilidad y la muerte entre las mujeres en Brasil y en todo elmundo. En este escenario, la proteína anti-inflamatoria anexina A1 (ANXA1) que se ha asociado con la progresión de los tumores, lo queindican que esta proteína regula la invasión migración / célula. Objetivo: analizar, mediante inmunohistoquímica, la expresión de ANXA1y su correlación con las metaloproteinasas de matriz (MMP-2 y MMP-9), así como el factor de crecimiento endotelial vascular (VEGF) enleiomioma y adenocarcinoma endometrial. Material y Método: Los análisis se realizaron en biopsias de leiomiomas y adenocarcinomas.Muestras de útero normal se utilizaron como controles. La cuantificación de la expresión de la proteína se realizó por densitometría.Resultados: Nuestros resultados mostraron un aumento de expresión de la proteína en los tumores benignos y malignos. Conclusión: Delmismo modo, se observó aumento de la expresión de MMPs y el cáncer uterino VEGF, lo que parece indicar la participación de la proteínaANXA1 en la proliferación y la invasión celular.
